Pflegesymbole

Home/Service/Pflegesymbole

Pflegezeichen Pflegesymbole Putzerei

Das Pflegeetikett gibt Ihnen Hinweise, wie Sie Ihre Textilien richtig waschen und pflegen. Manchmal ist es nicht so leicht, die vielen verschiedenen Zeichen richtig zu interpretieren. Hier finden Sie eine Erklärung zu den meist verwendeten Pflegezeichen:

Das Bleichen wird vor, während oder nach der Wäsche zur Verbesserung der Schmutz- und Fleckentfernung oder zur Erhöhung des Weissgrades durchgeführt. Vorsicht bei durchgestrichenem Bleichsymbol, hier bitte nur bleichfreie Waschmittel verwenden und Fleckenentfernungsmittel meiden.

Pflegesymbol Bleichen Chlor- und Sauerstoffbleiche zulässig Pflegesymbol Sauerstoffbleiche Nur Sauerstoffbleiche zulässig
Pflegesymbol nicht bleichen Bleichen nicht zulässig Pflegesymbol CL bleichen Chlorbleiche ist möglich
Die Zahlen im Waschsymbol entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. Der Balken unterhalb des Waschsymbols verlangt nach einer (mechanisch) milderen Behandlung, welche für pflegeleichte und mechanisch empfindliche Textilien geeignet ist. Der doppelte Balken kennzeichnet eine noch mildere mechanische Behandlung, die zum Beispiel für Wolle geeignet ist.

Pflegesymbol Waschen Normalwaschgang Pflegesymbol Waschen Schonwaschgang
(zB pflegeleichte Textilien)
Pflegesymbol Waschen Spezialschonwaschgang
(zB Wolle)
Pflegesymbol Waschen Normalwaschgang
30 Grad Celsius
Pflegesymbol Schonwaschgang Schonwaschgang
30 Grad Celsius
Pflegesymbol Normalwaschgang Normalwaschgang
40 Grad Celsius
Pflegesymbol Schonwaschgang Schonwaschgang
40 Grad Celsius
Pflegesymbol Normalwaschgang Normalwaschgang
60 Grad Celsius
Pflegesymbol Schonwaschgang Schonwaschgang
60 Grad Celsius
Pflegesymbol Normalwaschgang Normalwaschgang
70 Grad Celsius
Pflegesymbol Schonwaschgang Schonwaschgang
70 Grad Celsius
Pflegesymbol Normalwaschgang Normalwaschgang
95 Grad Celsius
Pflegesymbol Schonwaschgang Schonwaschgang
95 Grad Celsius
Pflegesymbol Handwäsche Handwäsche
Pflegesymbol trocknen Allgemeines Zeichen für trocknen Pflegesymbol trocknen Trocknen in der Trockentrommel
Pflegesymbol trocknen Trocknen mit reduzierter thermischer Beanspruchung Pflegesymbol Trocknen mit normaler thermischer Beanspruchung
Pflegesymbol nicht trocknen Trocknen in der Trockentrommel nicht möglich Pflegesymbol trocknen Liegend trocknen
Pflegesymbol trocknen Liegend im Schatten trocknen Pflegesymbol trocknen Tropfnass trocknen
Pflegesymbol trocknen Tropfnass im Schatten trocknen Pflegesymbol trocknen Hängend trocknen
Pflegesymbol trocknen Hängend im Schatten trocknen
Die Punkte kennzeichnen die maximale Temperaturstufe des Bügeleisens. Bei Prägeeffekten oder Applikationen achten Sie bitte auf die entsprechende Pflegeetikette.

Pflegesymbol bügeln Allgemeines Zeichen für bügeln Pflegesymbol bügeln Nicht heiß bügeln
Pflegesymbol bügeln Mäßig heiß bügeln Pflegesymbol bügeln Heiß bügeln
Pflegesymbol nicht bügeln Nicht bügeln
Die Buchstaben sind für den chemischen Reiniger bestimmt, sie geben einen Hinweis auf die in Frage kommenden Lösemittel. Der Balken unterhalb des Kreises kennzeichnet eine Beschränkung der mechanischen Beanspruchung, der Feuchtigkeitszugabe und/oder Temperatur.

Pflegesymbol Spezialreinigung Allgemeines Zeichen für Spezialreinigung Pflegesymbol Spezialreiniung Behandlung mit Kohlenwasserstoffen (kein FCKW). Normaler Prozess.
Pflegesymbol Spezialreinigung Behandlung mit Kohlenwasserstoffen (kein FCKW). Schonender Prozess. Pflegesymbol Spezialreinigung Behandlung mit Perchlor-ethylen, Kohlenwasserstoffen.
Normaler Prozess.
Pflegesymbol Spezialreinigung Behandlung mit Perchlor-ethylen, Kohlenwasserstoffen.
Schonender Prozess.
Pflegesymbol Spezialreiniung Nassreinigung normaler Prozess. Keine Einschränkung.
Pflegesymbol Spezialreinigung Nassreinigung schonender Prozess für empfindliche Textilien. Pflegesymbol Spezialreinigung Nassreinigung besonders schonender Prozess für empfindliche Textilien.
Plegesymbol Spezialreinigung Nicht chemisch reinigen Pflegesymbol Spezialreinigung  Nicht Nassreinigen